『薬屋のひとりごと』紅娘の声優は豊口めぐみ！代表作とアニメの登場回・演技の見どころ

『薬屋のひとりごと』（以下「薬屋」）の紅娘（ホンニャン）役は、豊口めぐみさんです。玉葉妃（ギョクヨウヒ）の侍女頭で、猫猫（マオマオ）を迎える第1期の序盤から登場します。

見返すなら、第2話と第32話。給金の悩みには鮮やかな手を打つのに、物置小屋で反省させようとすると猫猫に喜ばれる。あの切れ者にも、思いどおりにならない相手がいるんですよね。

『ポケットモンスター ダイヤモンド・パール』のヒカリ、『BLACK LAGOON』のレヴィも豊口さんの役。その声が、後宮では侍女たちをまとめる側に回っています。

※この記事はアニメ第1期・第2期の紅娘の登場場面に触れます。ドラマCD版の配役も紹介します。

紅娘のアニメ声優は豊口めぐみ！玉葉妃の侍女頭を担当

紅娘を演じるのは豊口めぐみ（とよぐち めぐみ）さん。第1期・第2期とも同じ配役で、翡翠宮の仕事を取り仕切る紅娘の声を担当しています。

豊口さんは81プロデュース所属。少女役から大人の女性、外画の吹き替えまで出演している声優です。紅娘は、その中でも人を指導し、場を収める立場の役ですね。

人物	声優	翡翠宮での役目
紅娘	豊口めぐみ	玉葉妃の侍女頭。猫猫の上司
猫猫	悠木碧	翡翠宮で毒見を担当する薬師
玉葉妃	種﨑敦美	紅娘と猫猫が仕える妃

猫猫にとって紅娘は、玉葉妃を挟まずに日々の仕事を相談する相手です。毒見役になったばかりの猫猫に食事を用意し、働きぶりを聞く。謎解きの前にも、上司への報告があるんですね。

薬のことなら猫猫が頼られる。けれど、侍女として何をしてよいか、どこまで許されるかは紅娘が決める。専門知識では勝てても、上司にはなるべく逆らいたくない。この距離がいい。

紅娘役は、第1期・第2期の各話キャストとも豊口さんです。第1話から登場し、第2話では新入りの猫猫に仕事を教える側へ回ります。

猫猫のそばにいるのは紅娘だけではありません。玉葉妃に仕える侍女たちは、仕事を分け合う仲間。全員の名前や人数から確かめたいときは、こちらもどうぞ。

豊口めぐみの代表作｜ヒカリ・レヴィ・大賢者も同じ声優

「紅娘の声、どこかで聞いた」と気になったら、ヒカリ、レヴィ、大賢者あたりが手掛かりです。作品名を並べるだけでも、同じ人の担当とは思えないほど役の顔ぶれが違います。

作品	豊口めぐみさんの担当役	聴き比べる入口
ポケットモンスター ダイヤモンド・パール	ヒカリ	旅をする少女と、宮を取り仕切る大人の違い
BLACK LAGOON	レヴィ	荒事の中心にいる人物と、日々の仕事を仕切る人物の違い
転生したらスライムだった件	大賢者	主人公を助ける声と、猫猫に指示を出す声の違い
鋼の錬金術師（2003年版）	ウィンリィ・ロックベル	若い人物同士の会話から、大人の指導役へ
無職転生 ～異世界行ったら本気だす～	ギレーヌ・デドルディア	剣を教える人物と、侍女をまとめる人物の違い

所属事務所のプロフィールには、ヒカリ、レヴィ、大賢者、ウィンリィなどが並びます。旅や戦いの当事者だった声が、紅娘では猫猫を止める側へ。役の立場を変えて聴くのも楽しそう。

ウィンリィ役は2003年版！『FULLMETAL ALCHEMIST』とは別

豊口さんのウィンリィは、2003年版『鋼の錬金術師』です。『鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST』では、高本めぐみさんが演じています。

2003年版と『FULLMETAL ALCHEMIST』は、公式のキャスト紹介も別々。同じキャラクターでも、作品の版まで合わせたいところです。

しかも、どちらも下の名前は「めぐみ」さん。担当者を確かめるときは、役名だけでなく名字とシリーズ名まで。豊口さんを目当てに選ぶなら、2003年版が目印です。

ギレーヌ役の本人コメントから分かる、強さ以外の見どころ

『無職転生』の出演発表時のコメントで、豊口さんはギレーヌの強そうな外見と、その中にある天然な可愛らしさの両方に触れています。

見た目は強そうなのに、中身には天然な可愛さがある。ギレーヌのその落差、好きです。剣を振るう強さだけを目当てにしていたら、もったいない。

一方、紅娘が取り仕切るのは給金や部屋割り。同じ「頼れる大人」でも、持ち場がずいぶん違います。猫猫相手では、剣の腕より事務の腕が役に立ちそうです。

紅娘の仕事ぶりを絵でも追うなら、漫画版の翡翠宮へ。猫猫を迎える側の表情と、猫猫が話の意味に気づく瞬間を、声の余韻と一緒に楽しめます。

紅娘はアニメ何話に登場？見返すなら第2話と第32話

紅娘は第1話から登場します。会話を目当てにするなら、第2話「無愛想な薬師」と第32話「皇太后」へ。初登場を確かめるだけでは拾えない、猫猫とのやり取りが待っています。

登場回	紅娘が関わる場面	見返したいところ
第1期・第1話「猫猫」	玉葉妃のそばで仕える	紅娘が物語の序盤からいること
第1期・第2話「無愛想な薬師」	猫猫を迎え、毒見や給金の話をする	仕事を教える上司と、事情を察する味方の両方
第2期・第26話「隊商」	新しい衣装をめぐる猫猫の助言を受ける	玉葉妃を守るための会話
第2期・第32話「皇太后」	物置小屋の部屋替えと、猫猫への忠告	同じ相手に向ける、困惑と厳しさの違い

第32話は、第2期の第8話に当たる通算話数です。配信画面で「2期8話」と表示されていても、探している「皇太后」と同じ回。第1期の第8話「麦稈」とは別です。

第26話の衣装は、胸の下で締める形など、腹を締めつけにくいものばかり。玉葉妃の懐妊はまだ知られていないはずなのに、妊婦向けの品ぞろえです。猫猫はそこに引っ掛かります。

猫猫は、帯を腰でしっかり締める服もあるか尋ねるよう助言し、玉葉妃と紅娘は意図を察します。服選びの会話なのに、探っているのは誰が何を知っているか。気を抜けません。

一方、第32話では猫猫に「変な女官」の噂が降りかかり、皇太后からは先帝にまつわる調査まで頼まれます。紅娘の前を離れると、猫猫の用事はどんどん大きくなっていく。

第32話「皇太后」の公式予告です。後宮の噂から皇太后の依頼へ進む回を、見返すきっかけにどうぞ。

皇太后にまで頼られる猫猫も、翡翠宮に戻れば紅娘の部下です。大きな謎を追う途中に、仕事や部屋の話へ引き戻される。この落ち着かなさも、猫猫と上司の会話を追う楽しみです。

紅娘の演技はここに注目｜給金の機転と、猫猫への二つの厳しさ

紅娘の会話は、その言葉で猫猫に何をさせたいのかに注目です。第2話では事情を察して助け、第32話では反省を促し、主を守る線も引きます。

第2話：弁償の話をしているのに、猫猫が助かる

第2話では、猫猫の給金の一部が人さらい側へ渡っていると知った紅娘が、一芝居を打ちます。器の弁償を持ち出す話が、猫猫のお金を守る手続きにつながります。

• 猫猫が、稼いだ給金の一部を人さらいに取られる事情を話す
• 紅娘が器を割り、弁償が必要という形にする
• 猫猫が意図を察し、仕送り分から弁償代を引くよう頼む
• 紅娘が毒見役の危険手当を用意し、猫猫の手元に入るお金を確保する

ものが壊れたのに、話が進むほど猫猫の待遇がよくなる。紅娘、弁償の手続きで部下を助けるんですね。

紅娘は、弁償代を仕送りから引けとは先に言いません。猫猫のほうが意図を察して、その支払い方を申し出る。説明されなくても乗れるんだ、この一芝居に。

猫猫が字の読み書きを隠していたのも、人さらいの取り分を増やしたくなかったから。能力を買って昇給させるだけでは解決しない悩みに、紅娘はお金の渡し方から手を打ちます。

原作Web版の「6 毒見役」でも、水差しの破損から危険手当までのやり取りを読めます。Web版では、追加の金額が猫猫の給料とほぼ同額であるところまで描かれています。

アニメでは、紅娘の弁償の話と猫猫の返事を、ひと続きで聴きたいですね。表面上は謝っている猫猫が、話の裏をいつ受け取ったのか。相手の返事までが紅娘の会話の見せ場です。

第32話：反省させるはずが、お礼を言われる

第32話「皇太后」では、紅娘が猫猫に物置小屋で反省するよう言いつけます。ところが猫猫にとっては、材料を置けて調薬もしやすい場所。上司の厳しい処置が、まるで通じません。

原因の一つは、猫猫が桜花（インファ）にトカゲの尻尾を見せて驚かせたこと。ところが部屋替えには喜んでしまう。そこでお礼を返すのか、猫猫。

紅娘さん、猫猫を反省させたいなら、部屋より薬棚から遠ざけないと。

第32話では、浮かれる猫猫に紅娘が目を丸くします。Web版「十六、虫愛づる」では、手を取って礼を言われ、桜花も困惑。感謝されるほど、思惑は外れていく。

同じ第32話でも、玉葉妃を守る忠告は笑って流せない

同じ第32話で、紅娘は猫猫へ玉葉妃を裏切るような行動はしないよう釘を刺します。物置小屋で調子を崩される人と、主のために一線を引く人。その両方が紅娘です。

場面	紅娘が猫猫へ求めること	会話の受け止め方
物置小屋への部屋替え	行動を改め、反省すること	喜ぶ猫猫との食い違いを楽しむ
玉葉妃をめぐる忠告	主を裏切らないこと	親しい相手にも譲らない条件を聴く

給金の事情を察して助けた相手でも、主の安全がかかれば別です。猫猫を認めることと、何でも許すことは同じではない。この忠告には、返事を待つ側も少し背筋が伸びます。

難しいのは、猫猫が優秀だから放っておけばよい、とはならないところ。物置小屋では予想を外され、忠告ではきちんと止める。謎を解く薬師の隣で、その薬師を働かせる人も忙しい。

会話の裏で猫猫がどう考えているかまで追うなら、原作小説へ。紅娘の言葉を受ける側の内心が加わると、同じやり取りにも表と裏の二つの楽しみができます。

ドラマCD版の紅娘は新田京助｜アニメ版との配役の違い

原作小説第11巻のドラマCD付き限定特装版では、紅娘役は新田京助さんです。豊口めぐみさんはアニメ版の担当。声優名を見るときは、どの媒体の配役なのかを一緒に確かめましょう。

媒体	紅娘の担当声優	作品・商品の区別
テレビアニメ第1期・第2期	豊口めぐみ	映像作品のキャスト
第11巻ドラマCD付き限定特装版	新田京助	2021年4月30日発売の書籍に付属する音声ドラマ

ヒーロー文庫の第11巻ドラマCD付き限定特装版の配役は、水蓮（スイレン）・紅娘役が新田京助さん。所属事務所の出演歴でも、同作はCDドラマの欄にあります。

アニメでは別々の声の水蓮と紅娘を、ドラマCDでは一人が担当する。どちらも侍女の仕事を仕切る側だけに、同じ人がどう演じ分けるのか、聴き比べたくなる組み合わせです。

第11巻のCDは、日向夏さん書き下ろしの「翡翠宮ガールズトーク」と「徳利の謎」の2本立て。小説第11巻の本文を読み上げた朗読CDではありません。

「翡翠宮ガールズトーク」は、猫猫と侍女たちがおやつを囲み、園遊会で気になった相手の話になる一編。毒や薬ではなく、恋の話。猫猫が輪に入るだけで、会話の行方が気になります。

このおやつの話には、出版社公開の試聴版「翡翠宮ガールズトーク編」があります。発売時の出版社発表で案内された動画です。

CDを探す場合は「ドラマCD付き限定特装版」という商品名が目印です。通常の小説第11巻とは付属物が異なるため、同じ巻数だけで選ばないようにしたいですね。

玉葉妃もアニメとドラマCDで担当が異なります。玉葉妃の声優とドラマCD版の違いも合わせると、紅娘の隣で聞こえる声まで、媒体ごとにたどれます。

まとめ｜豊口めぐみの紅娘は、第2話と第32話から見返したい

アニメ「薬屋」の紅娘役は豊口めぐみさん。猫猫への仕事の指示、給金を守る機転、玉葉妃のための忠告を追うと、侍女頭として言葉を使う紅娘の持ち味が楽しめます。

知識では猫猫が先を行くことがあっても、後宮で働く段取りには紅娘がいる。声優名を知ったあとなら、猫猫の返事だけでなく、それを受けた上司の一言まで待ちたくなります。

まず第2話で、説明しなくても話が通じる二人を。次に第32話で、わざわざ反省を命じても通じない二人を。上司の言葉を深読みできるのに、そこは字面どおり受け取るんですね、猫猫。

※当サイトで使用しているイラストは、記事内容を補足するイメージです。特定の著作物・キャラクター・場面の再現を目的としたものではありません。本記事は作品公式および関係各社とは関係のない非公式記事であり、感想・考察には当サイトの見解を含みます。
※本記事の情報は2026年10月19日時点で確認しています。放送・配信状況、料金、特典、キャンペーン、商品情報などは変更される場合があるため、最新情報は各公式サイト・販売ページをご確認ください。