『ホタルの嫁入り』10話「愛する人の腕の中」は、船で島を出るまでの十日間、遊女屋で働く紗都子が、指南役の葵から恋の話と「進平様は紫さんの情夫だったの」を聞く回です。
最後は、傷の手当てをしていた進平の胸に紫が寄りかかったところを、桶を持った紗都子が戸口で見てしまいます。
題の「愛する人の腕の中」は、葵の言葉から来ています。好いた男の腕の中なら死んでもいい、と葵が笑った数日後、紗都子は紫が進平の胸にいる場面に出くわす。
人を好きになったことは「ありません」と答えた人に、葵の恋の話のあとで見せるのがこの場面。10話、見せる順番まで意地悪です。
※この記事は原作漫画第10話までのネタバレを含みます。アニメ第4話との対応にも触れます。
この記事でわかること
| 人物 | 立場 | 10話での関わり |
|---|---|---|
| 葵（あおい） | いせ吉の遊女。紗都子の指南役 | 年季が明けたら一緒になりたい人がいると話し、進平と紫の過去を紗都子に明かす |
| 紫（ゆかり） | いせ吉で二番目の売れっ子。初音と早蕨を従える | 紗都子を「コバエ」と呼び、最後は進平のもとへ |
| 早蕨（さわらび） | 紫の側につく遊女 | 紗都子の襟元をつかんで凄み、足を引っかける |
| 初音（はつね） | 紫の側につく遊女 | 看病された紗都子に「病弱に生まれたかった」 |
『ホタルの嫁入り』10話のネタバレ｜船で島を出る朗報から、戸口の「紗都子！」まで
10話は、9話の夜が明けた朝に始まり、紫に寄りかかられた進平が戸口の紗都子に気づくところで終わります。
- 回復した紗都子に、進平が朗報。船頭を買収したので、船で安全に島を出られる。ただし出られるのは十日後
- 昨日の態度を謝ろうと部屋を出た紗都子は、遊女たちに囲まれた進平を見て「厠へ行ってまいります」
- 指南役の葵がつき、紗都子は店の雑用を始める。葵から、進平は島じゅうの遊女屋の用心棒だと聞く
- 紫・早蕨・初音の三人が、進平に近づくなと紗都子に凄む
- 年季が明けたら一緒になりたい人がいる、と葵が打ち明け、好いた男の腕の中なら死んでもいいと笑う
- 葵の口から「進平様は紫さんの 情夫だったの」
- 床を拭きながら進平のことばかり考える紗都子。早蕨に足を引っかけられても、頭の中は進平
- 二日目、三日目と雑用の日が続き、五日目には進平と並んで歩く
- 傷の手当て中の進平に紫が寄りかかり、気持ちなんて体で確かめればいい、と言う。そこへ紗都子が現れる
女がこの島を出る方法は遊女になることだけ、と聞かされたのは4話の終わり。身請け以外は無理なはず、と驚きつつ、紗都子は素直に喜ぶことにします。
第10話「愛する人の腕の中」は、マンガワンのアプリで2023年4月23日深夜からコメントが付き、5月8日に通常公開。2026年11月4日時点では、読むのにアイテムが必要です。
通常公開の日の夕方、マンガワン公式Xが更新を告知しています。
告知の言葉は「進平に迫るお色気遊女、登場！！」「そのとき、紗都子は…」。その答えは10話の中にはなく、最後のページは紗都子と、振り向いた進平の「紗都子！」までです。
アニメでは、2026年10月30日放送の第4話「自由にしてあげる」の終盤に、10話の冒頭と葵の登場が入りました。
放送中に公式Xが投稿したこの台詞は、10話の4ページ目の進平。第4話の配信先はアニメの配信状況をまとめた記事にあります。
「私だけ意識して馬鹿みたい」｜謝りに出た紗都子が「厠へ行ってまいります」と言うまで
厠の前に、紗都子は一度「私だけ意識して馬鹿みたい」と思っています。そのあとで見たのが、遊女たちに囲まれた進平でした。
朝の進平はいつもどおり。ついて来ようとする紗都子の頭をぽんとして、まだ安静に、と止めます。どきりとした紗都子は、一人になると「いつも通りの態度…」。
語りは、本当に好かれていると勘違いして揺らいだ、一晩寝て正気に戻れてよかった、と続きます。
締めは「あの人と そういう関係に なるなんて 有り得ない」。正気に戻ったと言い聞かせる言葉が一ページに並ぶこと自体、もう正気ではありません。
まずは謝ろうと戸を開けると、進平は遊女たちに囲まれていました。朝から会えて嬉しい、もう一生ここに居座っては、と口々に言われています。
進平が「あ 紗都子これ 食べられそうなもの…」と言いかけたところで、顔に影の落ちた紗都子が「厠へ行って まいります」。
謝りに出た戸口で、出てきたのは厠の報告。それに「厠はあっちだよ〜…」と道案内で返す進平。会話が一つもかみ合っていません。
コメント欄にも、こんなにドスの効いた厠の一言は他にない、と笑う書き込みがありました。
タダで寝泊まりはできない、と働き始めた紗都子に、進平は「軽い仕事 だけにしてね…」としょげて去ります。指南役の葵から聞かされたのは、自分の知らない進平の顔でした。
| 比べる点 | 紗都子が知っている進平 | 店で聞く進平 |
|---|---|---|
| 仕事 | 殺し屋 | 島じゅうの遊女屋の用心棒。元締めや島の権力者からも一目置かれる |
| 女性との関係 | 9話で「今までの子の中で 一番軽い」と言った | どこの遊女とも特別な間柄になったことがない、と聞いていた |
| 紗都子への態度 | いつもどおりで、意識しているのは自分だけ | 倒れた紗都子を寝ずに看病していた |
厄介な客をこらしめて遊女を守るので、憧れる遊女も少なくない。怖い噂はあっても、紗都子の心の声は「やっぱり 殺し屋ということは 誰も知らないのね」。
人を使えばいいのに寝ずに看病していた、と聞いた紗都子は、周りからもそう見られている、と気づきます。勘違いだと片付けたばかりの気持ちを、店じゅうが同じように見ていました。
紫たち三人の意地悪が効かない紗都子｜「病弱に生まれたかった」に返した一言
紫・早蕨・初音の三人は、看病された紗都子に嫌味を浴びせ、進平に近づくなと凄みます。それでも紗都子は、ほとんど動じません。
三人が持ち出したのは新渡戸の件でした。早蕨が、新渡戸様のお茶が酒にすり替わっていたんだって、と言い、「一体誰がそんな酷いこと するんだか」。
6話の最後で、水と酒をすり替えたと話していたのも店の遊女三人でした。8話の進平は、誰かのイタズラだろうと言っています。
誰がそんな酷いことを、と首をかしげる口ぶり。6話を読んだ側には、どうにも白々しく聞こえます。
初音は、進平様に看病してもらえるなんていいよねぇ、と続け、「私も病弱に 生まれたかったぁ」。心臓の病を抱えた紗都子への一言です。
紗都子の返しは「その発言は どうかと…」。怒鳴りも泣きもせず、言った側の言葉づかいだけを指摘しました。
すると早蕨が襟元をつかみ、「あざといこと やってんじゃねぇよ」「新入りが」。進平様の御贔屓は紫だけ、行き場もないのだから大人しくしていろ、と凄みます。
紫は紫で、間に入った葵の間夫をからかいます。切り上げたのは紗都子の「仕事が あるので もういいですか？」。紫の捨て台詞は「たかがコバエさ」でした。
読者は、意地悪が全然効いていない、と笑って読んでいました。義母と妹のほうがよほど底意地が悪かったから平気なのでは、という声もあります。
紫の「その恰好のが 似合ってるよ」は嫌味のつもり。なのに読者には、『千と千尋の神隠し』の千尋みたいでかわいい、と言われる始末。嫌味が褒め言葉に化けました。
葵の「好いた男の腕の中なら」｜人を好きになったことがない紗都子の「ありません」
10話の題「愛する人の腕の中」は、葵の恋の話から来ています。年季が明けたら一緒になりたい人がいる葵は、好いた男の腕の中なら死んでもいい、と笑いました。
アニメ公式Xも、第4話の放送前に葵を紹介しています。
紹介どおり、葵は紫にお客を取られることもよくある、と打ち明けます。紗都子は、少し経験しただけでも過酷な仕事を続ける葵を尊敬する、と返しました。
あと少しで年季が明けたら、一緒になりたい人がいる。だから頑張れる。そう話す葵に、紗都子は思わず聞きます。「好きな人と 一緒になるって 幸せですか？」
葵は、紗都子って呼んでもいい、とことわってから、問い返しました。紗都子は人を好きになったことないの、と。
紗都子の答えは、長い沈黙のあとで「ありません」。一言で済む答えの前に、黙り込むコマが挟まります。
葵は「そっか すごく幸せだよ」と答え、続けて「好いた男の 腕の中なら 死んでもいいって 思える」。
紗都子の心には「そんなに 幸せなことだ なんて…」。葵のほうは、もっと怖い子だと思っていたのに、男に惚れたこともない初心な子だなんて、と笑います。
| 比べる点 | 紗都子のしたい結婚 | 葵の夢の結婚 |
|---|---|---|
| 相手 | ここを出て、然るべき人と | 年季が明けたら、一緒になりたい人と |
| 何のために | 家の利益になる結婚が、1話からの唯一の夢 | 好きな人と一緒になるため |
| 恋の経験 | 人を好きになったことは、ない | 好いた男の腕の中なら死んでもいいと思える |
紗都子の語りも「私のしたい結婚とは まるで違う」。葵の結婚は、純粋に愛する人と一緒になるための結婚だと受け取り、絶対に報われてほしいと願います。
そして「応援します 葵さんの夢」。容姿のせいで客も取れず、店で立場がなかったと話す葵に、ここでの仕事を一緒に頑張る、とまで約束しました。
自分の結婚には「好き」を入れていない人が、葵の「好き」は本気で応援する。紗都子、人の恋なら迷わないのに、自分の番になると「ありません」です。
「進平様は紫さんの情夫だったの」｜妻の立場で考え始めた紗都子と、紫に愛を聞いた進平
進平が紫の情夫だったと聞いた紗都子は、床を拭きながら進平のことばかり考え始めます。そして数日後、進平は当の紫に「誰かを 愛したことある？」と聞いていました。
特に紫は怒ると何をするか分からない、進平が寝てくれなくなってから一層ひどくなった、と葵。そして「進平様は紫さんの 情夫だったの」。
紫が葵をからかった「間夫」も、辞書では「遊女の情夫」「遊女が真情を捧げる男」と説明される言葉です（コトバンク「間夫」）。
紫は葵の間夫を笑い、その葵から紫の情夫の話が出る。同じ種類の言葉が、一話のうちに向きを変えて返ってきました。
雑巾がけをしながら、紗都子の心の声は次々に転がっていきます。
- 情夫…ふぅん、そうなんだ
- 誰とも特別な間柄になったことがないと聞いたけれど、情夫って十分特別では？
- つまり、他にもそういう関係の人がいるということ？
- この島で育った人だもの、不思議なことじゃない。各遊女屋にお気に入りが一人ずついたりして
- でも結婚するつもりなら、他の女性たちとは関係を切る？
- 正妻の他に妾がいるのはよくあること。その場合は見て見ぬふりをすべき？
- なぜ私は、あの男の妻の立場で物事を考えているの
「情夫って十分特別では？」は、紗都子の言うとおりです。ただ、9話の夜に結婚の話を「さぁ」で流した人が、翌日には妾を見て見ぬふりすべきか悩んでいる。
考え事の最中、早蕨に足を引っかけられて転び、桶の水がこぼれます。「ああ ごめんね 足が長くてさ」。
見上げた紗都子の口から出たのは「こんな誘惑が 毎日あったら…！」。嫌がらせの脚を見て、進平への誘惑の心配をしています。
転ばされた自分より、その脚に進平がよろめかないかが先。心配する順番、逆じゃないですか。
我に返って、どうだっていいのよあの男のことは、と床をこする紗都子。日が進むと、早蕨のほうが「なんなんだよ あいつ…」とこぼすようになります。
その頃、傷の手当てをしていた進平のもとへ紫が来て、悩み事かと聞きます。進平の返事は「紫さんは誰かを 愛したことある？」。
| 問われた人 | 誰に、何を聞かれて | 答え |
|---|---|---|
| 紗都子（9話） | 進平に、愛が何か知ってるのかと問い返されて | 「相互で育む ものですよ！」と言ったきり、言葉に詰まる |
| 葵（10話） | 紗都子に、好きな人と一緒になるのは幸せかと聞かれて | すごく幸せ。好いた男の腕の中なら死んでもいい |
| 紫（10話） | 進平に、誰かを愛したことがあるかと聞かれて | 胸に寄りかかって、気持ちなんて体で確かめればいい |
9話で紗都子に愛が何か知ってるのかと聞いた進平が、10話では自分から人に聞いている。ただし問いを向けた相手が、よりによって紫でした。
紫は胸に寄りかかり、触れ合えば鼓動が速くなる、と言います。進平が「鼓動が…」「速くなる…」とつぶやいて振り向くと、戸口に桶を持った紗都子。最後のコマは「紗都子！」です。
紫が寄りかかっても、進平は抱き返していない、と見た読者もいます。33ページと「もっと俺を頼ってよ」のコマで、進平の目に光が入っていると気づいた人も。
進平の目の変化は進平の目と表情の魅力をまとめた記事でも追っています。
人を好きになったことのない紗都子と、女の子の気持ちは特別難しいと言う進平。分からない者同士の答え合わせを、紫が先に始めてしまいました。
10話の読者の反応｜いいねが集まったのは葵への心配と、「情夫」を信じたくない声
マンガワンの10話には900件を超えるコメントが付いています。いいねの多い順に並べると、上位は葵を案じる声と、「情夫」を信じたくない声でした。
| 書き込み | いいね |
|---|---|
| 「葵さんめちゃくちゃ良い子なんだけど、死亡フラグ…？、ってなってしまうの私だけですかね。」 | 12,963 |
| 「葵さん！結婚破談になるフラグたってない！？幸せになってーー！」 | 11,472 |
| 「情夫と言われてるけど実は体の関係はなく、あの女が勝手に言ってるだけだと信じたい信じさせてくれよ進平さんよ」 | 8,591 |
| 「他の遊女からの意地悪全然きいてなくてワロタ さすが紗都子」 | 7,989 |
| 「多分さとこにとったら義母と妹の方が底意地悪い感じだから多少の嫌がらせはへっちゃらなのかな」 | 6,449 |
1位と2位はどちらも、葵の幸せそうな話を聞いて、かえって不安になった書き込みです。幸せの話が明るいほど、読者は身構えていました。
3位の「情夫」は受け止めが割れます。信じたくない声の一方で、この島で育ったなら他の女性と関係がないほうが不自然だ、という書き込みもありました。
間夫と情夫の意味を調べた人もいれば、船頭を本当に買収できたのかと心配する人も。
アニメ第4話を見た人のXには、葵の声の柔らかさを喜ぶ投稿が、放送の直後から並んでいます。
10話は原作2巻に収録。戸口に立った紗都子がどうするのか、2巻なら同じ巻のまま次の話へ進めます。
まとめ｜10話は、葵の恋の話を聞いた紗都子が、紫に寄りかかられた進平を見る回
『ホタルの嫁入り』10話「愛する人の腕の中」は、船で島を出るまでの十日間に、紗都子が葵の恋の話と進平の過去を聞き、最後に紫に寄りかかられた進平を見てしまう回でした。
10話の紗都子は、戸を開けるたびに進平の横に別の女を見つけます。朝は遊女たち、最後は紫。厠の言い訳は、二度は使えません。
※当サイトで使用しているイラストは、記事内容を補足するイメージです。特定の著作物・キャラクター・場面の再現を目的としたものではありません。本記事は作品公式および関係各社とは関係のない非公式記事であり、感想・考察には当サイトの見解を含みます。
※本記事の情報は2026年11月4日時点で確認しています。放送・配信状況、料金、特典、キャンペーン、商品情報などは変更される場合があるため、最新情報は各公式サイト・販売ページをご確認ください。
